Jorge Luis Borges Birthday

by Sara Facio, 1968

 

❝ Las dictaduras fomentan la opresión, las dictaduras fomentan el servilismo, las dictaduras fomentan la crueldad; más abominable es el hecho de que fomentan la idiotez.

Dictatorships foster oppression, dictatorships foster servitude, dictatorships foster cruelty; more abominable is the fact that they foster idiocy.

 
❝ Soy dios, soy héroe, soy filósofo, soy demonio y soy mundo, 
lo cual es una fatigosa manera de decir que no soy.

I am god, I am hero, I am philosopher, I am demon and I am world, which is a tedious way of saying that I do not exist. 

from El inmortal (The immortal)

- Jorge Luis Borges -

August 24, 1899 - June 14, 1986


Borges & his cat Beppo, 1980
by Paola Agosti